Τετάρτη, Μαΐου 14, 2008

"...και αργότερα γύρισε πίσω *σέρνοντας!"


το
"σέρνοντας" είναι μετοχή (!!!) του ρήματος "σέρνω",
και
όχι του "σέρνομαι"

δηλαδή λέμε:

" ήρθε σέρνοντας άλλο ένα αδέσποτο, να τα κάνουμε πολλά..."
(=κι έσερνε άλλο ένα)

"μην προχωράς σέρνοντας τα πόδια σου σαν 150 χρονών..."
(=σέρνεις τα πόδια σου)

αλλά:
"ξαναγύρισε σερνόμενος κι εκλιπαρώντας να τον ξαναγράψουν στην οργάνωση"
(=σερνόταν ο ίδιος κι ερχόταν, δεν έσερνε τίποτα)

ΔΗΛΑΔΗ:

όταν δηλαδή το ρήμα τελειώνει σε ,
η μετοχή φτιάχνεται με την κατάληξη
-ντας.

πχ:

-τραγουδώ
"Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας" (-ώντας επειδή τονίζεται)
(= ενώ τραγουδούν)

-πηγαίνω
"πηγαίνοντας στο ραντεβού, τράκαρα" (-οντας επειδή δεν τονίζεται)
(= ενώ πήγαινα)

όταν όμως τελειώνει σε -μαι,
τότε χρησιμοποιούμε τις μετοχές "
-μενος, -μενη, -μενο". (*)

πχ:

-έρχομαι
"ερχόμενη στο ραντεβού, τράκαρα"
(=ενώ ερχόμουν)

-εμπιστεύομαι
"εμπιστευόμενος τυφλά τους φίλους του, τρώει τα μούτρα του συνέχεια..."
(=επειδή εμπιστεύεται)


συνοπτικά:


καταλαβαίνω -> "Καταλαβαίνοντας ότι θα έχανε, αποσύρθηκε."

συνειδητοποιώ -> "Συνειδητοποιώντας ότι έχασε τις προκριματικές, λιποθύμησε."

αντιλαμβάνομαι -> "Αντιλαμβανόμενη ότι θα έχανε, του έκανε το βίο αβίωτο ."



(*) εξαιρείται το "είμαι" ("όντας" -unisex- , ή, σπάνια, "ων", "ούσα", "ον")

TIP:
όταν δεν είμαι και πολύ σίγουρη τελικά τι κατάληξη να βάλω,
το λέω περιφραστικά και τελειώνει το θέμα:
"Αντιλήφθηκε οτι θα έχανε, και του έκανε το βίο αβίωτο..."
"...και αργότερα γύρισε πίσω βέβαια και σερνόταν μιλάμε!!!"

2 σχόλια:

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.